复活节守夜礼释义

    圣周六一整天,教会静默地守候在基督的墓穴旁,默想他的苦难、圣死及埋葬。圣堂中的祭台上空无一物,也不举行任何礼仪。直到晚上,举行庆祝基督从死者中复活的庆典时,逾越节的喜乐才显露出来。这喜乐将持续至五旬节(圣神降临节)。

    复活前夕是圣周——耶稣逾越奥迹的高潮,这个神圣的夜晚,是以色列子民脱离奴役的一夜;是耶稣摧毁死亡、凯旋离开阴府的一夜;是基督徒涤除罪污,加入圣者行列的一夜;又是我们从黑暗到光明、从死亡到生命——逾越的一夜;因此,这复活守夜庆典要在天黑之后举行,并在天亮之前完成。这是一个期待与希望的夜晚——我们的欢欣与时俱增,一直达到复活节的最高峰——午夜后庆祝耶稣复活的感恩祭。

    在今夜的礼仪中, 我们要集中全部精神、心思与意志来参与各项礼节与祈祷。因为今夜是教会礼仪年度中最重要、最伟大的时刻。这是恩宠与新生的时刻。我们既已偕同基督死于罪恶,如今我们便要偕同基督复活起来,度一个新的生活,准备着将来的永生。

    今夜的礼仪分为四部分, 第一部分烛光礼:这是守夜的开始;第二部分圣道礼仪:教会默想天主从开始为他的子女所作的一切奇事,并对他的圣言和许诺表示信心;第三部分圣洗礼仪:复活的日子已近,教会又有新的成员加入,他们藉着洗礼而得重生;第四部分圣祭礼仪:整个教会被主邀请参与他的盛宴,这是他藉自己的死亡与复活为我们所准备的。第三、四两部分合称基督徒的入门圣事。(成人)候洗者藉洗礼、坚振和感恩圣事完全投身于教会团体之中,并肩负起教会的使命。

第一部分 烛光礼——守夜礼隆重开始

祝圣新火

    首先在圣堂外面黑暗中祝圣新火。这是为使我们想起:罪恶曾把我们驱出了地堂。此后,我们便处在无知与罪恶的黑夜中过着流亡的生活。而火具有温暖、光照、洁净以及破坏等自然能力,象征基督是“照世之光”。
    所以今天夜晚的礼仪先由祝圣新火开始,是为使我们纪念耶稣救世之光,在巴斯卦之夜,从死中复活,脱离坟墓,带给人类新的光明。

 


祝 圣 蜡 烛

    复活蜡象征复活的基督已在我们中间,带给我们信德之光,驱散心灵的黑暗。主礼要在蜡烛上刻划一个十字形,并在十字形两端刻上希腊文中的首尾两字母[阿而法]和[奥梅戛]:这表示耶稣基督死在十字架上、带给我们救恩,他是万物之始与万物之终。
    主礼并且要在蜡烛上刻上今年的年份:这是为提醒我们应该为宣扬天主的光荣,把这一年的时光奉献给天主。刻上公元数目字也是表示所有的时间与世代都属于他,他是历史的中心。
    主礼将五枚香钉,插入五伤蜡,象征基督复活后所留下的五伤,这是战胜死亡的记号,也是我们得救的源泉。
    以新火点燃复活蜡,这是光荣复活的基督在我们中间的标记。

     游 行 礼
    现在我们要跟随复活蜡进入黑暗的圣堂。这表示复活的耶稣要把我们领出黑暗而进入光明。正如同第一个巴斯卦的夜晚,以色列子民曾经在天主的火柱领导下,摆脱了埃及人的奴役,而进入天主所预许的福地。游行的途中,主礼将停止三次,高举复活蜡并高唱基督的光。众答:感谢天主。这时信友手执蜡烛,由复活蜡先后点燃,表示我们所享有的信德之光都来自基督,因为他是世界唯一真光。

    复活宣报

    主礼将复活蜡烛置于读经台旁,象征基督临在于我们的聚会中,然后开始唱:“复活宣报词”;无论就内容或音乐来说,这是一首很优美的赞美诗,赞美天主的仁慈伟大;同时,也是一篇向天主奉献蜡烛的经文,以及对耶稣复活之喜讯的宣报。教会邀请我们跟天上众神圣一起欢乐:因为耶稣为我们解脱了恶魔的枷锁,给我们打开了天堂的大门。主礼唱时,大家均手持点燃的小蜡烛,站立聆听,象征我们信友都是藉洗礼,因耶稣死而复活的人性,分享了他复活的光辉。同时,我们也一起祈求天主使这复活蜡常燃不熄。换句话说,祈求基督之光照耀我们,直到主基督光荣的来临。

 

     第二部分 圣道礼仪

    天主的话常给人鼓励和希望。教会以圣道礼仪庆祝耶稣的复活,让我们认出救恩的伟大计划,这也是付洗前对准备领洗者的最后圣训。今夜礼仪中的读经是全年礼仪中最长的。有七篇旧约,两篇新约(书信与福音)。旧约圣经,并非对现代人已失去效用,天主的话,万古长新,我们是他的新选民,他既教导了以前的选民,也同样继续教导我们。我们要专心聆听,配合今日的生活,加以实践。每篇旧约读经后的答唱咏,是我们聆听圣经后所做的回应。表达我们的赞颂、感谢、祈求。然后以主礼的祷词作结束。

 

                          第三、四部分 入 门 礼 仪

    水是生命的泉源。教会的圣洗礼也使我们由水和圣神获得重生,获得耶稣复活为我们挣来的新生命。在今天礼仪中,祝圣圣水,使候洗者以此圣水分享耶稣由死亡复活所带来的救恩和新生命。所以这是一年中最合适最理想的领洗时刻。成人领洗者亦同时领受坚振圣事,并在之后的感恩(圣祭)礼仪中领受圣体,完成基督徒的入门礼仪。

    “圣洗圣事使人与基督结成一体,成为天主的子民,获得一切罪过的赦免,他们从黑暗的势力中被解救出来,获提升到天主义子的地位;并透过水和圣神成为新的受造物。因此,他们得称为天主的子女,且也确实如此。他们在坚振圣事中,领受天恩圣神的印记,更完美地肖似主基督,和充满圣神;他们在人前为基督作证,致力建树基督的奥体,使它早日臻於圆满。然后,他们来到感恩礼的餐桌前,吃人子的肉,喝他的血,以得永生,并彰显天主子民的团结合一。他们与基督一起奉献自己,分担基督为了普世而作出的祭献:就是把整个得救的团体经由‘大司祭’基督,奉献给天主。他们祈求天主更丰富地倾注圣神,好使全人类得以进入天主大家庭的共融中”。这是《基督徒入门圣事总论》的一段话,它阐释了入门圣事的一体性和团体性的意义:候洗者藉圣洗圣事获得新生,成为天主的子民,教会的一员;因坚振圣事充满圣神,更完美地肖似基督;并在感恩礼中参与基督及其教会的奉献,藉领受圣体、圣血而实现天主子民的共融,预尝天国的盛宴。
    入门圣事从礼仪性的角度而言,是指一个人进入基督徒团体——教会的仪式,是个人融入团体的行动。而这一行动也正反映出教会不断开始及成长,不断作生命融合、位际共融的过程。因而其团体性和一体性的礼仪庆典,意义更加深刻。
    入门礼仪若从人类学的角度看,即是一个越界仪式,而从社会心理学的角度看则是人的一种再社会化,就是一个人从一种身份过渡到另一种身份,从一个团体转到另一团体中。这是一种人性的自然要求,比如从青少年到成年、从中国迁到美国去生活及现代社会中诸多的“跳槽”现象等。而且经过这样的过渡或转变,人都会进入一个新的环境和新的生活方式,如果没有好好的准备或一个好的仪式帮助人去过渡的话,可能就会对新的环境和新的生活方式有不适应之感,由此也可能会给一些人带来精神或身体上的伤害。由此引申来看,入门礼仪并不是一些外在及无关重要的仪式,而是帮助人投身教会团体。轻率的入门礼仪,外表看来给人以方便,实质上是忽视了人最自然及潜在的需要,并且不把皈依当作人生大事。其后果是皈依后的生活不够认真,这样的团体也是一个缺乏生命力的团体。
    现代人固然不需要太戏剧化的仪式,但仍需一连串的过程去帮助人作过渡的准备,因而今天的社会工作者很重视新独居者、踏入老年者及青少年适应上的辅导工作。各行各业的专业人士,更有颇长的见习期来培育入行者。还有新婚生活、更年期等,都有浓厚的越界色彩。因此,教会复兴慕道期及其礼仪,并不相反现代社会的特征。
    教会是一个团体性的生命体,入门礼仪既能标示此生命体在量上的增长,也可显示其质上的成长。